Politique de confidentialité — EchoRival
Version du 21 novembre 2026 · MVP Android
EchoRival est développé par Karlicoly, à Montréal, Québec, Canada.
Ton compte
Ton adresse courriel et un identifiant de compte sont traités par Google Firebase Authentication pour créer ton compte, te connecter, vérifier ton courriel et récupérer ton accès. Ton mot de passe est transmis au service d’authentification lors de ces actions ; EchoRival ne le conserve pas dans ses réglages locaux.
Sur ton téléphone
Les parcours, leurs noms, les points choisis, les versions du tracé et tes réglages sont enregistrés sur ton téléphone. Les coordonnées calculées par Google sont mises en cache pour trente jours au maximum, puis supprimées et recalculées au besoin. Firebase conserve les éléments de session nécessaires pour rester connecté. Les parcours et réglages restent présents après déconnexion ou suppression du compte. Tu peux effacer les données locales dans les réglages Android.
Services utilisés
Google Maps affiche la carte. Les recherches d’adresse et les points nécessaires au calcul vélo sont transmis à Google, via un service EchoRival authentifié pour la recherche et le calcul. Ce service ne sauvegarde pas tes parcours. Google traite aussi les informations techniques nécessaires au fonctionnement et à la sécurité de ces services, notamment les adresses IP. Ses conditions Firebase, Maps et de confidentialité s’appliquent. Si tu actives un gestionnaire de mots de passe, son stockage dépend de ce service et de tes choix.
Cette version
Cette version permet de préparer des parcours. La position est demandée uniquement si tu choisis Ma position ; elle peut alors être conservée comme un point de ton parcours. Il n’y a pas encore de suivi GPS en arrière-plan ni d’enregistrement de sorties. Aucun outil de publicité, Google Analytics ou synchronisation de parcours n’est ajouté. Cette politique évoluera avec ces fonctions.
Suppression et contact
Tu peux demander la suppression de ton compte depuis Réglages ou l’écran de validation du courriel, avec confirmation de ton mot de passe. Cette action supprime le compte d’authentification ; elle ne supprime pas les parcours et réglages locaux. Les journaux techniques du fournisseur suivent ses propres durées de conservation.
Privacy policy — EchoRival
November 21, 2026 · Android MVP
EchoRival is developed by Karlicoly in Montreal, Quebec, Canada.
Your account
Google Firebase Authentication processes your email address and account identifier to create your account, sign you in, verify your email and recover access. Your password is sent to the authentication service for these actions; EchoRival does not store it in local settings.
On your phone
Routes, names, chosen points, track versions and settings are saved on your phone. Coordinates calculated by Google are cached for up to thirty days, then deleted and recalculated when needed. Firebase stores the session information needed to keep you signed in. Routes and settings remain after sign-out or account deletion. You can erase local data in Android settings.
Services used
Google Maps displays the map. Address searches and points needed for cycling routes are sent to Google, through an authenticated EchoRival service for search and routing. This service does not save your routes. Google also processes technical information needed to operate and secure these services, including IP addresses. Its Firebase, Maps and privacy terms apply. If you enable a password manager, its storage depends on that service and your choices.
This version
This version lets you plan routes. Location is requested only when you choose My location; it can then be saved as a route point. There is no background GPS tracking or ride recording yet. No advertising tool, Google Analytics or route synchronization has been added. This policy will evolve with these features.
Deletion and contact
You can delete your account from Settings or the email verification screen by confirming your password. This deletes the authentication account; it does not delete local routes or settings. Provider technical logs follow its own retention periods.